Advanced Subtitler - Version 1.9 Advanced Subtitler is a professional software intended for the creation of pictures from text file. Advanced Subtitler has some advantages comparing with the similar software:· Visualization of WAV, for accurate set of subtitles times. · Any type and configuration of shadow (border around the text) for text string. · Any individual disposition of any text string in the screen. · Support of any picture and font size.